Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

 Angielsko-Rosyjski słownik - terminy dodane przez użytkownika Soulbringer: 3.244  <<

27.11.2022 15:07:42 gry k. crank up прокачивать (Epic Fantasy MMORPG! Dozens of Heroes to crank up! Hundreds of Bosses to challenge!)
27.11.2022 15:07:42 gry k. crank up прокачать (Epic Fantasy MMORPG! Dozens of Heroes to crank up! Hundreds of Bosses to challenge!)
22.11.2021 3:35:28 posp. say wish выразить желание (He said his wish to have John and Ben as part of the team.)
22.11.2021 3:12:17 styl. establish partner relationship установить партнёрские отношения
22.11.2021 2:50:27 cybern. develop exponentially стремительно развиваться (Digital technologies keep developing exponentially. – Цифровые технологии продолжают стремительно развиваться.)
20.11.2021 22:52:34 organ. distribute the workload among the team распределить нагрузку между членами коллектива
20.11.2021 19:25:02 posp. invent the plot of the play придумать сюжет пьесы
20.11.2021 16:05:41 posp. point out disadvantages указать на недостатки
20.11.2021 15:53:24 ankiet. inquiry results результаты опроса
20.11.2021 15:53:00 ankiet. inquiry of the population опрос населения
20.11.2021 15:43:19 ankiet. survey results результаты опроса (According to the survey results, 44% of the respondents were male and 89% favored sex education in public schools.)
20.11.2021 15:27:21 gry k. responses of beta testers отзывы бета-тестеров
20.11.2021 15:12:26 hand. expected sales turnover ожидаемый оборот по продажам
3.08.2021 15:58:31 posp. unhurried walk неспешная прогулка
2.08.2021 18:28:13 nief. let's not delay this any longer! давайте не будем мешкать!
2.08.2021 18:18:34 posp. apply for advice обратиться за советом (He applied to me for advice.)
2.08.2021 17:41:25 podn. in the fairy-tale atmosphere в сказочной обстановке
1.08.2021 9:58:46 eduk. evaluate the level of the English knowledge оценить уровень знания английского
1.08.2021 9:56:38 eduk. rate the English level оценить уровень знания английского
26.04.2021 16:46:44 posp. the maximum extent realistic максимально реалистично
25.04.2021 14:35:36 muz. cheerful music весёлая музыка
18.03.2021 0:35:18 powiedz. combine the useful with the pleasurable сочетать приятное с полезным (оригинал – латинское выражение "utile dulci miscere")
17.03.2021 22:46:54 styl. during working on the project в ходе проекта
17.03.2021 22:41:22 gry k. contain violence содержать сцены насилия (WARNING: This game contains violence, bad words and sex stuff.)
17.03.2021 22:26:24 posp. overcome the obstacles преодолевать преграды
17.03.2021 22:23:39 gry k. control a character управлять персонажем (The player controls the main character from an overhead perspective.)
17.03.2021 22:17:04 książk. undergo life challenging events проходить испытания
17.03.2021 22:11:29 kino. the plot is based on в основе сюжета (The plot is based on the Indian folk legend about a witch who abducts men at night when they are alone and only leaves their clothes behind. «Stree» (2018 film))
17.02.2021 7:21:49 styl. respond to changing market demands реагировать на меняющиеся потребности рынка
16.02.2021 20:27:55 posp. stop at the achieved results остановиться на достигнутом
1.02.2021 21:52:28 posp. I feel happy for her я рад за неё
7.11.2020 16:46:45 nief. what a joy! какая радость!
7.11.2020 14:54:05 posp. sad condition плачевное состояние (I was quite surprised to find his house in such a sad condition.)
7.11.2020 14:49:56 bot. faded and withered flower увядший цветок
6.11.2020 18:22:02 roln. soil enhancer удобрение (улучшитель качества почвы)
6.11.2020 14:18:15 nief. I'm afraid of even imagining it мне даже страшно представить это
6.11.2020 14:18:15 nief. I'm afraid of even thinking of it мне даже страшно представить это
6.11.2020 14:08:17 proj. pendant plant pot подвесной цветочный горшок
6.11.2020 13:32:13 roln. dry mowed hay сухое скошенное сено
5.11.2020 20:17:58 posp. almost rotten полуразложившийся
5.11.2020 20:17:58 posp. almost rotten полусгнивший
5.11.2020 15:49:38 posp. assemble a jigsaw puzzle собирать пазл
11.10.2020 21:45:46 podn. enjoy the view любоваться видом (We enjoyed the view of buildings and nature.)
20.09.2020 20:55:12 posp. block the way перекрывать путь
20.09.2020 20:55:12 posp. block the road перекрывать путь
30.08.2020 16:45:42 styl. higher chief вышестоящий начальник
30.08.2020 16:37:21 pokaż. celebrity gossip светские сплетни
30.08.2020 16:19:31 posp. highest attainment in life величайшее достижение в жизни
30.08.2020 16:15:42 zas.lud. reference from the last place of employment характеристика с последнего места работы
30.08.2020 16:10:28 posp. excessive modesty чрезмерная скромность
25.08.2020 14:57:30 styl. valuable specialist ценный специалист
25.08.2020 13:32:56 posp. sunny weather солнечная погода
25.08.2020 13:32:56 posp. sunshine weather солнечная погода
15.08.2020 16:53:29 książk. somebody unknown некто неизвестный (A few moments later somebody unknown came out of the car.)
15.08.2020 16:31:29 badan. pseudoscientific claim псевдонаучное утверждение
15.08.2020 16:27:49 badan. unverified fact непроверенный факт
13.08.2020 21:34:25 muzea. open-air village museum музей-деревня под открытым небом
13.08.2020 21:24:01 archit. tightly standing to each other houses плотно стоящие друг к другу дома
13.08.2020 21:03:49 posp. there is an obvious lack of здесь явно не хватает (There's an obvious lack of space here. – Здесь явно не хватает пространства. • Здесь явно мало пространства.)
13.08.2020 20:05:07 proj. opulent richness of the interior design богатство внутреннего убранства
13.08.2020 19:39:26 posp. have a boat trip покататься на лодке
13.08.2020 19:39:26 posp. have a round trip by boat покататься на лодке
13.08.2020 19:05:41 nauk. physics laws законы физики
13.08.2020 19:04:48 nauk. physical arrangement of the world around us устройство мироздания
13.08.2020 18:39:22 filoz. flowergazing наблюдение за цветами (как часть медитативной практики)
13.08.2020 18:39:04 filoz. flowergazing созерцание цветов
13.08.2020 18:22:36 bot. tulip bulb луковица тюльпана
13.08.2020 17:32:36 rząd. official royal reception официальный королевский приём
13.08.2020 17:28:53 posp. hurry for objectives спешить по делам (The streets are crowed with people hurrying for their own objectives.)
13.08.2020 17:09:31 teatr. open-air theater театр под открытым небом
13.08.2020 17:02:31 posp. sit in the pleasant shadow сидеть в теньке
13.08.2020 15:29:14 posp. take an unhurried walk неспешно пройтись
13.08.2020 14:22:42 szt. subtle art connoisseur тонкий ценитель искусства
13.08.2020 13:53:47 nief. that's why вот ради чего (That's why I dreamt to visit this town! – Вот ради чего я мечтал посетить этот город!)
13.08.2020 13:46:09 nief. in the right place and at the right time в нужном месте и в нужное время (You are always in the right place and at the right time!)
13.08.2020 13:37:24 archit. walled yard закрытый двор (в значении "огороженный стенами")
11.08.2020 16:40:01 sport one-hour riding tour часовая поездка верхом на лошади
11.08.2020 16:40:01 sport one-hour horse riding tour часовая поездка верхом на лошади
11.08.2020 14:59:37 teatr. as the play progresses по ходу действия пьесы
7.08.2020 18:10:53 intern. teaching video обучающее видео
31.07.2020 17:01:39 pływ. bottom of the swimming pool дно бассейна
31.07.2020 17:00:30 hydrol. ground of the river дно реки
31.07.2020 16:59:37 pływ. ground of the swimming pool дно бассейна
9.07.2020 14:32:00 posp. say for sure сказать наверняка (I can't say for sure whether any of this really happened. – Я не могу сказать наверняка, происходило ли что-либо из этого на самом деле.)
9.07.2020 12:51:40 sport touring board прогулочная доска (stand up paddleboarding (SUP) / сапсёрфинг)
9.07.2020 12:48:02 posp. take serious shape принять конкретные очертания
9.07.2020 11:06:46 sport outrigger canoeing каноэ с балансиром (wikipedia.org)
9.07.2020 11:06:46 sport outrigger canoeing каноэ с аутригером (wikipedia.org)
9.07.2020 11:06:46 sport outrigger canoeing аутригер-каноэ (wikipedia.org)
3.07.2020 10:38:01 posp. of the fluorescent green color ядовито-зелёного цвета
2.07.2020 14:06:27 nief. what crap is he saying? что за дичь он несёт? что за хрень он порет?
2.07.2020 7:25:52 podn. be worth to be treated with love быть достойным любви
2.07.2020 7:25:24 posp. be worth of love быть достойным любви
2.07.2020 7:25:24 posp. be worth to be loved быть достойным любви
26.06.2020 18:09:37 jęz. pretentious turn of phrase вычурная фраза (This text is overwrought with pretentious turns of phrase. – Этот текст перенасыщен вычурными выражениями.)
26.06.2020 18:06:21 posp. confuse words путать слова (Don't confuse the words "poisonous" and "venomous"; venom is injected into blood by an animal, and poison is injected into food by a human.)
26.06.2020 18:03:02 posp. invent a new word выдумать новое слово
26.06.2020 18:03:02 posp. make up a new word выдумать новое слово
23.06.2020 20:21:01 eduk. determine the English knowledge level определить уровень знания английского
23.06.2020 20:20:43 eduk. determine the English level оценить уровень знания английского

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

Krótki link